Prevod od "imam tebe" do Italijanski


Kako koristiti "imam tebe" u rečenicama:

Ne znam, ali sigurno se oseæam bolje što imam tebe u blizini.
Pero' mi sento piu' al sicuro con te.
Ja sam zahvalna što imam tebe, Frenk.
E io sono grata di avere te, Frank.
Vidiš, Ja imam tebe da brineš o meni, ali ti imaš mene da brinem.
Io ho te che ti occupi di me, ma tu hai me di cui occuparti.
Što æe mi ta drolja kad imam tebe?
Che ci faccio con una cozza come lei, se ho te?
Pa èak i da mi se roditelji rastanu, imam tebe, zar ne?
E qui ho un cugino. Quindi se anche i miei divorziassero... Avrei sempre te, no?
Svaki put kada se zavrtim bez kontrole, imam tebe da se zadržim.
Ogni volta che mi sembrava di perdere il controllo, potevo aggrapparmi a te.
To što imam tebe, kada se vratim kuæi, je najbolji deo.
La parte migliore e' quando torno a casa da te.
Zahvaljujem Bogu što imam tebe za partnera u svim radostima i tugama, dobru i zlu u mom životu... da se boriš sa mnom. "
Ringrazio Dio di averti quale compagna nella gioia e nel dolore, nella prosperita' e nelle avversita' della vita... e che tu combatta al mio fianco."
Imam tebe, ne znam zašto ti se ne sviða moj "BMX".
Solo non capisco perche' non ti piace la mia BMX.
I sve dok imam tebe, biæu u redu.
E fino a che avro' te... staro' bene.
Ne, ja sam blagoslovljen jer imam tebe kao svog zaposlenika.
No. Sono io a essere fortunato ad averti alle mie dipendenze.
Ne, sve što sigurno znam je da imam tebe.
No, cio' che so per certo e' che ho te.
Na sred sam ugovora, moram da obuèavam specijalizante, imam tebe.
Sono nel bel mezzo del mio contratto, ho... ho degli specializzandi da seguire, ho te.
Ma u redu je, sve dok imam tebe kada sve to proðe.
Oh, fa niente... finche' ho ancora te alla fine della giornata.
Nekad sam lutao, ali sada imam tebe.
Un tempo girovagavo... ma adesso ho te.
Ne treba mi to, imam tebe.
Non ne ho bisogno, ho gia' te.
Zbog èega sam siguran u svoja oseæanja prema tebi, jer dokle god imam tebe...
Ed e'... e' per questo... che sono sicuro dei miei sentimenti verso di te. Perche' finche' ti avro' al mio fianco...
Ja imam svoje drugarice, imam tebe.
Io ho le mie amiche, ho te.
Još odonda, sa èime god treba da se suoèim, znam da æu prebroditi, jer imam tebe!
Comunque sarebbe stato... indipendentemente da quello che dovevo affrontare... Sapevo che l'avrei superato, perche' avevo te.
Meni ne smeta i da nemamo, sve dok imam tebe i svoju èast.
Non mi interessa averli... Finche' avro' voi... E il mio onore.
Zašto bih se družio kad imam tebe?
Perche' dovrei essere socievole, se ho gia' te?
Ovog puta imam tebe pored sebe.
Questa volta ci sei tu nella mia vita.
Imam tebe, imam Sheldona, i sve te divne prijatelje.
Io ho te... ho... Sheldon... tutti questi meravigliosi amici.
Zato imam tebe da me održavaš civilizovanog.
Questo e' il motivo per cui mi devi mantenere civilizzato.
Pa, sada imam tebe i tvog tatu, tako da...
Be', ora ho te e tuo padre...
Èini mi se da je ljubomorna na mene zato što imam tebe.
Mi sembra che sia un po' gelosa di me perché io ho te.
Dokle god imam tebe, nikada neæu moæi da budem ništa više od mlinareve kæeri.
Finche' avro' te, non potro' mai essere niente di piu' della figlia di un mugnaio.
Imam svoj posao i imam tebe i Grahama.
Ho il lavoro, ho te, e... Graham.
Dobro, ali nisam usamljena, imam tebe.
Gia'. Ma... non sono sola. Adesso ho te.
Sve dok imam tebe da mi ga pokažeš.
Finche' ci sarai tu a mostrarmelo.
I imam tebe koja mi donosiš sreæu.
E in più ho un portafortuna... tu.
Ko treba devojaèko, kad imam tebe?
A chi serve un addio al nubilato se ci sei tu?
Drago mi je što imam tebe.
Sono solo felice di avere te.
Šeldone, veæinu svog života sam bio nevidljiv, ali to što imam tebe i sve vas...
Sheldon, ho passato gran parte della mia vita sentendomi invisibile... - ma stando con te e gli altri...
Imam pravu magiju u životu, imam tebe.
Nella mia vita c'e' magia vera. E poi ho te.
0.88006901741028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?